Ain't no sunshine...

Pour la première fois depuis longtemps, il pleut ...

Carmen et Alex quitteront Falun sous ce ciel gris déprimant.

Les adieux étaient très difficiles ce matin au petit-déjeuner, et j'avoue que la vue des grosses valises posées dans le couloir m'ont rendue un peu triste. Il y aura eu des larmes !

Pour "fêter" le départ des Autrichiennes, dernière soirée "Sing Star", assez internationale ce coup-ci ("remake" de l'Eurovision ?!). Les différents accents sont vivement critiqués par Rory, Irlandais et seul anglophone du groupe.

Quelques impressions ...

Aga et Basia, ou les belles voix de Varsovie ...

... les hommes finissent par se décider aussi ...

Geri et Rory, ... la Hongrie et l'Irlande ...

La qualité devait être unique, les chanteurs sont envahis de paparazzis ...

... et de regards plus ou moins critiques ...

Soirée amusante et coucher trop tardif, c'était difficile ce matin ... ! Heureusement que notre cuisine a reçu une nouvelle bouilloire (qualité allemande en plus) ce week-end (on peut à nouveau boire thé et café).

Sinon ... retour aux choses sérieuses, j'ai beaucoup de travail avant la fin du mois ; du japonais à apprendre, deux rapports écrits à rendre et j'en passe. Merci de me souhaiter du courage, j'en ai besoin ;-) !

Deutsch:

Heute morgen war's dann so weit - Carmen und Alex mussten abreisen. Renata, Renke und ich sassen vorher in der Küche, tranken Kaffee und waren ganz bedrückt wegen der ungewohnten Stille. Mädels, ihr seid noch keine 10 Stunden weg und schon vermissen euch alle! Hatte wirklich eine absolut geniale Zeit mit euch...! Miss you!

Als Abschied wurde gestern nochmals gesungen, war wieder ganz lustig und dieses Mal ziemlich "international".

Die eben genannte "ungewohnte Stille" sollte mich eigentlich für meine "Final Reports" inspirieren, aber irgendwie fehlt mir gerade die Motivation (dabei hätte ich wirklich viel zu tun!!!!).

Bisous !