dimanche 10 juin 2007

L'été continue, avec Susanna :-)

Bonjour :-)


L'été, toujours et encore ...


De ce temps, on ne peut faire qu'une chose : se prélasser au soleil.


... le soleil n'empêche pas les lectures ...

... certains se contentent même de bouquins pour enfants ...




Susanna est bien arrivée, et a déjà testé les plages, les glaces, les lacs et les magasins suédois ...


On a fait un tour en ville (sans oublier les magasins), avant de se poser pour manger une glace. Puis on a rejoint les filles à la plage.



Impressions de notre tour en ville:




... même les voitures sont aux couleurs suédoises ...





... pause au café ...




Deutsch:

Susanna ist gut in Schweden angekommen und geniesst jetzt mit mir den Sommer. Nur noch 3 Tage hier im schönen Falun - ich krieg' wirklich schon langsam die Krise, und will gar nicht daran denken, dass ich Mittwoch schon nicht mehr da bin :-( !
Heute geht's zu meiner schwedischen Familie für ein Barbecue...

Viele Grüsse (auch von Susanna)!

Aucun commentaire: