mardi 17 avril 2007

Singing in the rain

Bonjour,


Ne jamais trop se réjouir du beau temps ; aujourd'hui il pleut, avec tout juste 5 petits degrés ... Mais je crois que la pluie était nécessaire, les plantes semblaient manquer d'eau.

On est déjà loin de l'ambiance estivale qui régnait encore hier soir ...





Comme il faut rester positif malgré tout, on bouge tout de même ... direction la piscine de Falun, quasiment dépeuplée. Avec Carmen, Alex et Stefan, on a le grand bassin, le sauna et le hammam pour nous (si ça c'est pas merveilleux !). Le calme est typiquement suédois et les piscines d'ici sont vraiment différentes de ce que l'on connaît chez nous ... ! 4 personnes dans l'eau et autant de maîtres-nageurs au bords des bassins !


Puisqu'il pleut déjà, on a décidé de ressortir "Sing Star" ce soir ... Le jeu commence vraiment à être très populaire au Britsen ... ! Voici quelques impressions d'une "séance" antérieure, la semaine dernière ...


Les tons pas toujours justes ...



... provoquent parfois des regards critiques !





Tant que j'y suis, je rajoute une autre image oubliée lors de posts antérieurs ; voici une jolie photo de groupe des gens (pour la grande majorité des Erasmus vivant au Britsen) ayant participé aux "cours de cuisine" ... Dommage qu'il n'y en ait plus, c'était vraiment sympa à chaque fois. (Ce genre de photo me rappelle toujours les vieilles photos de classe ... sauf que là, le cadre était de loin plus agréable qu'une salle de cours !)


Bon, on me demande déjà ailleurs (stress, quand tu nous tiens) alors je m'éclipse !

Bisous !

Deutsch:

Das mit dem Sommerwetter ist heute schon wieder vorbei, aber ein bisschen Regen schadet ja sicher nicht und beschäftigen kann man sich trotzdem: Heute waren Carmen, Alex, Stefan und ich im Schwimmbad, und hatten den Pool und das Dampfbad fast für uns alleine... Da es ja sowieso schon regnet, können wir heute abend wieder ohne Bedenken "Sing Star" spielen :-) !

Das letzte Bild ist das Gruppenfoto des letzten "Kochkurses", vor der Kirche. Eine von vielen schönen Errinerungen...

Muss wieder gehen, wünsche einen angenehmen Abend...!

...

Aucun commentaire: